Vilka Ryska Namn Kunde Bara Aristokrater Ha

2024 Författare: Bailey Albertson | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 13:06

Vilka ryska namn kunde bara aristokrater ha: finns det ditt bland dem?

Kunskapen från de fattiga har alltid kännetecknats inte bara av en bättre ekonomisk situation utan också av kulturella särdrag. I synnerhet hade högfödda människor i Ryssland rätt att bära andra namn som var oåtkomliga för barn till bönder och stadsbor.

Namn och egendom

I Ryssland före den stora oktoberrevolutionen fanns det en tydlig uppdelning av "utnämningen" av namn. Vissa var avsedda för arvtagare till gamla och ädla familjer, andra kunde bäras av medelklassen och lägre klasser. Bönder som inte har följt denna underordning kan förlora sina hem, mark eller till och med huvudet. När allt kommer omkring är det oerhört oförskämdhet att namnge ett vanligt barn med ett ädelt namn som inte passar honom i status.

Ädla namn

Efter antagandet av kristendomen i Ryssland uppstod en tradition för att namnge barn i ädla familjer för att hedra viktiga och mycket vördade helgon, till exempel:

• Maria;
• Peter;
• John;
• Elena;
• Paul.

Det fanns också ett sätt för namnen på kända härskare, till exempel Alexander, Constantine. Flickorna namngavs efter de legendariska damerna och älskade härskarna: Olga, Elena, Sophia. Ett speciellt sätt för grekiska namn (Irina, Elena, Alexander och många andra) dök också upp på grund av antagandet av kristendomen och den kulturella dialogen med Byzantium.

Tatyana är ett av få namn som kunde klättra upp på den sociala stegen

Efter reformerna av Peter I och öppnandet av det omhuldade fönstret mot Europa började många adelsmän att lyda modet att kalla sina barn på franska eller tyska sätt. Så här uppträdde många Elsa, Elizabeth, Nicolas, Sergi, Margot, Christina. De flesta av dessa barn lärde sig främmande språk på samma nivå som ryska, och de undervisades av franska eller tyska guvernanter och guvernörer. Alla ursprungliga ryska namn fick äntligen status som vanliga människor och upphörde att låta i ädla hus.

Vad hette bondebarnen?

Till och med efter antagandet av kristendomen övergav inte underklassen de hedniska och "talande" slaviska namnen som Borislav, Lyudmila, Svetlana. Den nya religionen krävde emellertid att de kritiserade barn enligt kalendern, därför hade böndernas barn vanligtvis två namn - världsliga och kristna. Endast ädla människor hade råd att bara ha ett namn. Bönderna fick inte ta ett mellannamn från den "aristokratiska" listan över särskilt viktiga och majestätiska helgon, så barnen fick sitt namn efter mindre kristna karaktärer:

• Potap,
• Antip,
• Bogdan,
• Arkhip,
• Ignat,
• Terenty,
• Nikita,
• Frol,
• Thekla,
• Efrosinya,
• Daria,
• Anfisa.

Bönderna valde namnen på inte majestätiska helgon, inte kungar och inte hjältar

Vissa namn, som genomgått mindre omvandlingar, från adelsmän förvandlades till vanliga människor. Till exempel blev den ädla Irina, efter att ha förvandlats till Arina, ett populärt namn i bondefamiljer. Samma sak hände med John (Ivan), Catherine (Katerina), Gabriel (Gabrila), Elena (Alena) och många andra namn.

Rörelse längs den sociala stegen

Aristokrater gifte sig inte alltid med människor med samma bakgrund. Äktenskap med köpmän och deras barn var inte ovanliga. Efter ingåendet av en sådan allians fick makan (eller makan), som var handelsman igår, en högre social status. Det vanliga namnet som gavs henne (eller honom) vid födseln motsvarade inte längre den ockuperade positionen. Och därför präglades bröllopet också av namnbyte till en konsonant, men mer ädelt. Till exempel blev Akulina Alexandra, Praskovya blev Polina och Fetinya fick det utländska namnet Fanny.

Efter oktoberrevolutionen raderades naturligtvis alla gränser och begränsningar. Människor av vilket ursprung som helst kan kalla sina barn vilket namn som helst utan rädsla för straff för oförskämdhet.