10 Sovjetiska Filmer Som älskas Utomlands

2024 Författare: Bailey Albertson | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 13:06

10 sovjetiska filmer som är otroligt populära utomlands

Filmer från sovjettiden är fortfarande populära bland tittarna. Bland dem finns också de bilder som älskas utomlands inte mindre än hemma. Urvalet innehåller filmer som har fått stort erkännande i världskassan.

"Moskva tror inte på tårar" (1979)

Kultbandet regisserat av Vladimir Menshov har blivit otroligt populärt i USA. Till och med president Ronald Reagan berömde filmen och brann av tanken att besöka Sovjetunionen efter att ha sett den. Filmen nominerades till en Oscar och fick den som den bästa filmen på ett främmande språk.

Tyvärr var det inte utan en skandal: regissören släpptes inte från Sovjetunionen och han kunde inte personligen ta emot priset

"Mamma" (1976)

Sagafilmen, regisserad av Elisabeth Bostan, var ett gemensamt projekt för Rumänien, Sovjetunionen och Frankrike. Särskilt bilden blev förälskad i norrmännen, som tittar på den på vintersemestern, precis som vi gör "Ödets ironi." En stor förtjänst av en sådan popularitet av filmen i det glittrande stycket Lyudmila Gurchenko och Mikhail Boyarsky.

"Mamma" jämförs aktivt med den amerikanska musikalen "Cats"

"Magicians" (1982)

Filmen "The Wizards" var regisserad av Konstantin Bromberg efter att ha genomgått en riktig kamp före det i en kommitté som kontrollerar manus för ideologiska fel. Lyckligtvis hittades ingen uppror och bandet omedelbart efter utgivningen blev megapopulärt hos den sovjetiska publiken. Men ännu större framgång väntade filmen utomlands - i USA, Frankrike och Kanada.

Utövaren av en av huvudrollerna i "The Sorcerers", konstnären Alexander Abdulov, efter släppet av bandet i utländsk distribution, blev en av de mest igenkännliga sovjetiska filmaktörerna utomlands

"Frost" (1964)

Regissören Alexander Rowe skapade en saga för vuxna, som i Tjeckoslovakien har blivit traditionellt för visning på nyår och jul. Det finns till och med en mängd glass som skapats för att hedra bandet - "Mrazík". Skådespelerskan som spelade Marfushenka fick en silver Masaryk-medalj från den tjeckiska ambassadören.

I Tjeckien, i början av 2000-talet, släpptes till och med ett datorspel baserat på denna film under titeln "Jultomten, Ivan och Nastyas äventyr"

Snödrottningen (1957)

Tecknade filmen, skapad av regissören Lev Atamanov, har översatts till 18 språk och visats i 35 länder runt om i världen. Den animerade versionen av den berömda sagan av Hans Christian Andersen erövrade publiken med teknologisk perfektion som inte var okänd vid den tiden. Bland annat när man skapade en tecknad film användes live action-tekniken först - när en riktig skådespelare filmades först och sedan förvandlas bilden till en ritning.

Förresten, i den franska versionen, försvarades rätten att prata genom snödrottningens bokstavligen av Catherine Deneuve och kringgick många sökande för rollen

"White Sun of the Desert" (1969)

Filmen "White Sun of the Desert" sköts av regissören Vladimir Motyl i en genre som var ganska ovanlig för Sovjetunionen. Innan dess vågade få spela upp det västra, men ändå, delvis på grund av detta, var bandet så förtjust i amerikanska tittare. Hon såg ljuset tack vare Leonid Brezhnev, som erövrades av henne första gången.

I engelsktalande länder blev många fraser från filmen "White Sun of the Desert" bevingade

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

Den fantastiska dystopiska filmen spelades in av Georgy Danelia. Bandet har blivit mycket populärt i USA, Europa, Kina och Japan. På biljettkontoret överträffade filmen nästan Star Wars, och en av de amerikanska regissörerna bad Danelia avslöja hemligheten med de specialeffekter som användes i filmen.

Västerländska fans av science fiction-film har utökat sitt ordförråd med fraser från filmen "Kin-dza-dza!"

"Kranarna flyger" (1957)

Mikhail Kalatozov, som sköt filmen "The Cranes Are Flying", lyckades skapa en bild som ingår i de hundra bästa filmerna genom tiderna och folken enligt French Film Academy. Hittills är bandet det enda som fick huvudpriset på filmfestivalen i Cannes. Regissören fick brev från hela världen med tacksamhet för filmen och skådespelet.

Under inspelningen av The Cranes Are Flying användes cirkulära kamerarails för första gången, så att du kan välja förgrundsvinklar mer sofistikerade

"Vänta på det!" (1969)

En animerad serie om fiendskapen mellan en hare och en hooligan varg skapades av Vyacheslav Kotyonochkin med hjälp av karaktärerna som uppfanns av Gennady Sokolsky. Den högsta framgången är "Tja, vänta!" vann i Polen, där tecknade filmer var mer populära än den amerikanska "Tom och Jerry".

"Vänta på det!" anses fortfarande vara den mest framgångsrika sovjetiska animerade serien i världskassan

"Mötesplatsen kan inte ändras" (1979)

Stanislav Govorukhins femdelade film om kampen mot brott i Sovjetunionen blev en kultfilm under det första året då den släpptes. Utomlands var han särskilt älskad i Kanada, och så mycket att han visades i minst tio år. I filmen spelas huvudrollen av Vladimir Vysotsky, som efter filmen släpptes blev en av de mest populära skådespelarna och sångarna över hela världen.

Govorukhins film "Mötesplatsen kan inte förändras" blev en upptäckt för den utländska allmänheten, som vid den tiden redan hade börjat tro att det inte fanns något brott i Sovjetunionen

Det presenterade urvalet innehåller filmer som är mycket uppskattade av västerländsk publik. Det är trevligt att veta att det i de sovjetiska arven finns de bilder som fortfarande är förtjänade populära och anses vara mästerverk av världsbio.